Yosemite Valley

Yosemite Valley is very crowded in the summer, but it has the most iconic views in the park: Bridalveil and Yosemite Falls, El Capitán, the Half Dome and more.
O Vale de Yosemite é muito congestionado no verão, mas ele tem as vistas mais famosas do parque: as cataratas do Véu de Noiva e Yosemite, o El Capitán, a Meia Cúpula e mais outras.
The obligatory photo by the park sign. A foto obrigatória perto da placa do parque. YNP002 DSC01223 This waterfall apparently is not listed on the park maps. It's close to the entrance. Essa catarata aparentemente não tem nome nos mapas do parque. Ela fica perto da entrada. Around the Ahwahnee Hotel. Em volta do hotel Awhahnee. The main entrance at the Ahwahnee. A entrada principal do Ahwahnee. Eating outside the Ahwahnee. Comendo no pátio do Ahwahnee. YNP007 DSC01061 YNP008 DSC01062 The lobby. O salão de estar.
Three major points in the park: El Capitán (left), Half Dome (way in the back) and Yosemite Falls (right). Três pontos principais no parque: El Capitán (à esquerda), a Meia Cúpula (lá no fundo) e as Cataratas de Yosemite (à direira). YNP011 DSC01330 El Capitán (7,509 ft). El Capitán (2.307 m). YNP013 DSC01481 Naturaly El Capitán is a favorite for climbers. Naturalmente El Capitán é um ponto favorito para escalação. YNP015 DSC01333 YNP016 DSC01335 One day coming back to the B&B we spotted climbers. Um dia na volta para a pousada nós nos deparamos com montanhistas. YNP018 DSC01340
Bridalveil Fall - the wind was strong. Cataratas Véu de Noiva - o vento estava forte. YNP020 DSC01472 Hiking closer to the falls. Fazendo uma caminhada pra chegar mais perto das cataratas. YNP022 DSC04927 YNP023 DSC01474 YNP024 DSC01475 YNP025 DSC01477 YNP026 DSC01478 YNP027 DSC01334
Yosemite Falls. Cataratas de Yosemite. Hiking to the Lower Yosemite Fall. Caminhada até as Cataratas Baixas de Yosemite. YNP030 DSC04930 YNP031 DSC04931 YNP032 DSC04932 This part of the park is extremely busy. Esta parte do parque é muito congestionada. Lower Yosemite Fall. As Cataratas Baixas de Yosemite. Believe me there were people around us, but I "erased" them. Pode crer que havia gente ao nosso lado mas eu os "apaguei" da foto. Yup, another photoshop miracle to eliminate people around us. Claro que usei o photoshop para eliminar o pessoal em nossa volta.
Yosemite Falls. Cataratas de Yosemite. YNP038 DSC01497 YNP039 DSC01056 YNP040 DSC01057 YNP041 DSC01500 Half Dome seen from the trail to Yosemite Falls. A Meia Cúpula vista da trilha que leva até as Cataratas de Yosemite. Merced River (the same behind our B&B). Rio Merced (o mesmo que passa atrás da nossa pousada). A great sunset series leaving the park one day. Uma série de fotos ao por-do-sol ao sairmos do parque um dia. YNP045 DSC01457
YNP046 DSC01458 YNP047 DSC01459 YNP048 DSC01460 YNP049 DSC01462 YNP050 DSC01463 YNP051 DSC01464 YNP052 DSC01465 YNP053 DSC01456 Bridalveil Falls. Cataratas Véu de Noiva.
Yosemite Falls. Cataratas de Yosemite.